domingo, 28 de janeiro de 2018

Isekai Maou Volume 3 Interlúdio - Parte 3




INTERLÚDIO PARTE 3

Não apenas passos, há também o som de objetos metálicos colidindo entre si. Isto fora o som de uma armadura? Uma figura armada entrando na sala de audiência, mesmo que não estejamos em guerra...? Alícia reflexivamente olhou sobre o seu ombro.


O que ela viu fora um homem de olhar afiado, tal como o de uma lâmina afiada.
Ele vestia um a armadura de cor vermelho escuro, com diversas espadas em sua posse. Duas espadas longas em ambos lados de sua cintura e mais duas em suas costas, totalizando seis espadas. Além destas, havia ainda uma adaga fixa em seu cinto.
Correntes se estendiam do cabo das espadas, produzindo o desagradável som de metais colidindo.
Quando ele aproximou-se –
O inconfundível cheiro de sangue podia ser sentido.
Mesmo que o sangue tenha sido lavado, o odor continua impregnado.
Em contraste com sua aparência que se assemelha a um soldado em campanha militar, o homem expressava o sorriso caloroso de uma pessoa bondosa. Ele ajoelhou-se ao lado de Alícia.
Sadraa – Paladino Sadraa vos traz uma carta enviada pelo Alto Sacerdote.
Um atendente rapidamente recebeu a carta e entregou-a ao rei.
Enquanto removia o selo da carta, Dalesh acenou.
Rei Dalesh – Umu... eu vejo, bom trabalho.
Para nem mesmo respeitar a ordem das audiências, como rude – foi o que Alícia imaginou, mas ela mesma não expressou seu descontentamento.
O Alto Sacerdote foi o mais distinto membro da igreja. O Reino de Lifelia segue a doutrina do “Deus dos tempos antigos e Seres Divinos”. Este poder claramente sustenta o estilo de vida das Raças. O milagre da cura não foi algo raro, mas a benção de boas colheitas é realmente um fator marcante.
É dito que, neste mundo, há Seres Divinos e Seres Demoníacos. O Deus digno de ser o rei dos Seres Divinos e o Rei Demônio que foi digno de governar os Seres Demoníacos tem continuamente lutado por um longo, longo tempo. No fim, o Deus derrotou o Rei Demônio, esmagando-o em pedaços e selou os fragmentos em diversas direções.
E então, na terra arruinada pela guerra, Deus trouce plenas bênçãos. Além disso, as Raças nasceram a partir do sangue dos Seres Divinos. Em outras palavras, Humanos, Elfos, Anões, Grasswalkers e Pantherians são descendentes dos Seres Divinos.
Entre os Semi-humanos, há inclusive aqueles conhecidos como Demônios, mas estes é dito terem nascido da mistura de sangue entre humanos e Seres Demoníacos. Dadas as bênçãos às Raças, os Seres Divinos retornaram aos céus.
Dando louvores aos Deuses que possivelmente nos assistem a partir dos céus, os reverenciando, buscando salvação em vida e após a morte, nós oramos.
Esta é a mais popular religião no reino de Lifelia. A influência da igreja é forte e se fora o Alto Sacerdote, ele seria poderoso o bastante para rivalizar até mesmo o próprio rei.
Os líderes vassalos desanimadamente deram palavras de agradecimento ao Paladino. Entre essas vozes, algumas demonstravam medo. É sabido que os Paladinos foram apontados como “aqueles que agem pelos desejos de Deus através da força armada. ” Aqueles que subjugarão Seres Demoníacos e seus crentes – Aqueles que desejam a ressurreição do Rei Demônio, os [Adoradores do Rei Demônio].
Neste ponto, eles não diferem do Exército ou dos Cavaleiros do Estado.
No entanto, aquele que os comanda foram diferentes. Os Paladinos servem a Deus e movem-se de acordo com as intenções do clero. Eles seguem não as leis, mas sim a crença divina. E então, enquanto dizendo que “A vontade divina nos apontou o caminho até os Adoradores do Rei Demônio”, os Paladinos iriam realizar um julgamento baseando e seus dogmas e preceitos.
Mesmo nobres ou homens livres, se eles fossem arbitrariamente apontados como adoradores do Rei Demônio, uma tortura sangrenta os seria infligida.
Em outras palavras, os Paladinos são a espada que protege a autoridade da igreja. E mesmo que os vassalos do Rei não desejando corroborar com suas ações, os mesmos não desejavam estar na mira da igreja.
Afortunadamente, não há muitos Paladinos. Embora existam mais de 1000 Cavaleiros do Estado, em contraste, há somente 13 Paladinos a serviço da igreja.

Alícia murmurou.
Alícia – Poucos dias atrás, eu ouvi que você havia partido para o sul, mas ... o seu retorno fora rápido, não concorda, Sadraa-sama?.
Sadraa – Sim, depois de tudo, suavemente e ruidosamente trazer adoradores do Rei Demônio a salvação é nossa missão. De início, os questionáveis cidadãos nos vilarejos ao sul não demonstravam suas reais intenções, o que deixou-me num momento difícil. No entanto, minha chama divina é guiada somente pelos desejos do Senhor... e no fim, eu tive a boa vontade de todos os cidadãos em minha missão.
Alícia – ... E o que aconteceu com a população do vilarejo?.
Sandraa – Eles foram todos trazidos a salvação, todos eles.

Alícia sentiu um calafrio correr por toda a sua espinha.
Embora Sadraa não o tenha dito diretamente, o método dos Paladinos é sempre o mesmo. Isto é, tortura e massacre. Aquele vilarejo foi transformado em um “âmbito de adoradores do Rei Demônio” e um genocídio brutal fora realizado.
── Eu não me importo com a morte das pessoas das Raças.
Para tal assunto, o coração de Alícia não faz a menor ondulação. No entanto, os Paladinos são uma ameaça.
Por exemplo, se o Rei e os vassalos forem a suspeitar “poderia ser Alícia desejando o reavivamento do Rei Demônio”, ela poderia dar quantas desculpas quisesse. Ela tem mesmo realizado muitas conquistas com o objetivo de eliminar quaisquer suspeitas sobre ela.
Isso provavelmente não iria ocorrer no caso dos Paladinos.
Se ela fosse ser suspeita, mesmo que somente um pouco, torturas sem misericórdia a esperariam. Ele tinha confiança de que não confessaria, mas tanto corpo quanto mente jamais se recuperariam.

Se possível, ela gostaria de evitar isso. Alícia queria rapidamente retirar-se da sala de audiência. Nesse momento, Sadraa pronunciou algo inesperado.
Sadraa – Embora seja um pouco rude... acerca da missão dada ao Cavaleiro do Estado Christela-dono, eu ouvi sua conversa de agora a pouco.
Alícia – ... E, o que sobre isso?
Sandraa – Tendo conhecimento de uma profecia sobre a ressurreição do Rei Demônio e sua resolução de ir pessoalmente investigar, que devoção magnífica!
Alícia – .... Muito obrigada ....
Sandraa – No entanto, se há tais suspeitas naquela cidade, eu acredito que nós, Pladinos, somos mais apropriados para a missão. Por favor, eu gostaria de ter a questão da cidade de Faltra confiada a mim.
Alícia – Isso é....
Problemático
Mas Alícia é incapaz de pensar em algo para refutá-lo. Se ela deliberadamente recusar a oferta de Sadraa e levantar qualquer suspeita sobre ela, estará pondo em risco sua própria vida.
Mesmo se não passar de uma falsa acusação, seria difícil provar sua inocência. Sem mencionar que desde Alícia si é uma adoradora do Rei Demônio, ela não possui nenhuma forma de ocultá-lo com sucesso.
O próprio rei Dalesh não deseja envolver o clero neste assunto, por isso ele fez uma expressão complicada em sua face. Se o Paladino fosse enviado a Faltra e fizesse o mesmo que no vilarejo ao sul, ele não poderia simplesmente fechar seus olhos. Acima de tudo, o Senhor Feudal Galford provavelmente não irá ficar em silêncio caso algo ocorra. Um confronto entre as forças armadas nacionais e a igreja é algo que o rei deve absolutamente evitar.

Um jovem ministro que estava na poção mais baixa entre os vassalos, respeitosamente curvou-se.
Ministro – Sua Majestade, se eu puder ....
Rei Dalesh – Oh, ohh, então é você Noa. Por acaso tens algum plano engenhoso?
Neste caso, se possível, ele solicitou uma forma de manter o Paladino afastado ou ao menos proteger a cidade de Faltra.
Alícia ainda não conhecia muito o jovem que recentemente vem aumentando sua fama na corte real. Ele possuía profundo conhecimento em não somente assuntos diplomáticos e militares, mas também relacionados a agricultura, medicina e há rumores de outras propostas suas em relação a uma reforma em escala nacional.




É dito que ele é filho adotivo do Marques Givun, mas sua linhagem anterior ainda não foi investigada. Embora sua aparência de cabelos loiros, olhos azuis e beleza impecável, ele ainda não era arrogante e, pelo contrário, possuía um sorriso gentil. Inclusive assemelha-se a uma jovem que mantêm seus cabelos curtos.
Noa – Ambos, Cavaleiro Alícia-dono e Paladino Sadraa-dono são pessoas de plena confiança. Por que não confiar essa matéria a ambos?
Rei Dalesh – Fumu. Você sugere que viagem juntos?
Noa – Seus objetivos são o mesmo .... Eu acredito que seria melhor se ambos poderem trabalhar em conjunto para seguramente tratar deste assunto.
Rei Dalesh – .... Não é má ideia.
Aparentemente a proposta de Noa agrada ao rei. Não apenas concorda com a proposta de Sadraa, mas também permite manter suas ações sob vigilância. Embora Alícia, quem foi incumbida de tal tarefa, esteja cuspindo maldições em sua cabeça.
── Aquele homem chamado Noa, ele está tentando eliminar-me? Ou poderia ser que ele seriamente pensa que eu possa fazer algo em relação a um paladino?
Dalesh deu suas ordens.
Rei Dalesh – Cavaleiro do Estado Alícia Christela possui minha total confiança. Confiá-la com o importante dever de buscar sinais da ressurreição do Rei Demônio juntamente ao Paladino Sadraa, eu imagino que não há problemas quanto a isso, mas .... Qual sua opinião?
Ao menos o rei não intenta em fazer de Alícia um sacrifício. Se ela for elogiada tanto, mesmo se suas opiniões divergirem ao longo do caminho, Sadraa não poderia ser capaz de arbitrariamente acusar Alícia de ser uma herege [1].
[1]. Como o autor não utiliza outro termo se não “adorador do Rei Demônio”, decidi usar “herege” por conveniência.
Mas a história será outra, caso a igreja esteja planejando confrontar o rei...
Sadraa respeitosamente deu seus agradecimentos.
Sadraa – Se eu estou junto com tal capaz e galante Cavaleiro, eu irei estar muito bem assegurado. Nós devemos certamente localizar as chamas da heresia e, em nome de Deus, apaga-la da face da terra.
Alícia curvou-se ao rei.
Alícia – Em busca de alcançar as expectativas de sua Majestade, eu darei o meu melhor.
Em conjunto com Sadraa, ela saiu da sala de audiência.
As portas se fecharam atrás deles. Como usual, Sandraa sorria calorosamente.
Sadraa – Christela-dono, vamos imediatamente nos preparar para nossa jornada. Você está bem se partirmos ao amanhecer?
Alícia – Sim, eu acredito que seja o mais apropriado.
Sadraa – Esta será minha primeira vez na cidade de Faltra. Estando próxima ao antigo território do Rei Demônio, apenas quão muitos hereges estarão lá... aparenta uma cidade necessitando da salvação.
Alícia – Salvação... sim, isto pode ser verdade... Sadraa-sama, por acaso você...
Sadraa – Pois não?
Alícia – Por acaso você odeia as Raças?
Sandraa – É claro que não! Eu gosto das pessoas. Eu amo o povo. Eles foram abençoados pelos deuses e são seus descendentes. E exatamente por isso que os hereges são imperdoáveis.
Alícia - .... Entendo. Eu entendo muito bem.
Então, porque ele os ama, ele os mata.... Ela não entende a razão dessa discrepância. A única certeza é que “o número de preocupações aumentou”. Ela não tinha escolha a não ser emendar os últimos acontecimentos aos planos já em vigência. Alícia deu um profundo suspiro.
Nesse momento, o rosto sorridente desapareceu em Sadraa.
Sadraa – De todo modo, Christela-dono, sua expressão facial é realmente constante, não é?
Alícia – Eh?
Sadraa -  Veja, mesmo agora. Você conscientemente continuar a suprimir suas emoções. Qual é exatamente a razão por trás disso? Há algo que você queira esconder com isso?
Em seu peito, Alícia poderia sentir como se uma lâmina estivesse sendo apontada para ela. Mas sua máscara que por tanto tempo ela tem utilizado, criou uma expressão facial de um sorriso amargo.
Alícia – Para mim, desde que eu olho imatura quando surpresa ou rio... em lugares como o palácio real, eu conscientemente faço um rosto sereno. É realmente uma pena que não exista uma pessoa capaz de manter um olhar galante, não importa quais circunstâncias.
Sadraa – Ahh, perdoe-me por isso. Não se preocupe com tais detalhes em minha frente. Eu não poderia fazer ao tolo como jugar uma pessoa baseada sua aparência.
Alícia – Muitíssimo obrigada.
Sandraa – Como eu imaginei, o valor de uma pessoa é determinado pela cor de suas entranhas.
Alícia - ........ eh?

Alícia já não tem ideia qual expressão ela deveria vestir, mas uma coisa é certa: Esta pessoa é perigosa.

Nenhum comentário:

Postar um comentário